Interpretazioni
SAFFO
Frammenti
|
1
Tramontata è la luna
e le Pleiadi a mezzo della notte;
anche giovinezza già dilegua,
e ora nel mio letto resto sola.
2
Gli astri d'intorno alla leggiadra
luna
nascondono l'immagine lucente,
quando piena più risplende, bianca
sopra la terra.
3
Ora fra le donne Lidie spicca
come, calato il sole,
la luna dai raggi rosa
vince tutti gli astri, e la sua luce
modula sulle acque del mare
e i campi presi d'erba:
e la rugiada illumina la rosa,
posa sul gracile timo e il trifoglio
simile a fiore.
|
|
Saffo,
poetessa greca - sec. VII - VI a.C. Le liriche di Saffo sono tratte
da "Lirici greci",
Mondadori, traduzione di Salvatore Quasimodo
INDEX
INVITIAMO I VISITATORI A SEGNALARCI
ALTRE
OPERE
LETTERARIE
ISPIRATE ALL'ASTRONOMIA.
LE SEGNALAZIONI
PIŁ INTERESSANTI SARANNO
PUBBLICATE CON IL NOME DEL MITTENTE AL QUALE ANDRANNO I RINGRAZIAMENTI DELLA REDAZIONE.
Segnalazioni
Le opere presenti in questo
sito sono state pubblicate senza fine di lucro
e solo a scopo divulgativo o di recensione.
|